códex sinaiticus

EL MANUSCRITO MÁS ANTIGUO DEL MUNDO

EL CODEX SINAITICUS DIGITALIZADO, EL MANUSCRITO MÁS ANTIGUO DEL MUNDO

EL MANUSCRITO MÁS ANTIGUO DEL MUNDO: EL CODEX SINAITICUS DIGITALIZADO. Pero, ¿qué es el Codex Sinaiticus? Se trata del volumen más antiguo conservado de la Biblia, escrita en griego y sobre pergamino. Han hecho falta cuatro años de duro trabajo realizado por cuatro equipos de especializadas de diferentes países que reconstruyeron poco esta obra, el CODEX SINAITICUS. Toda una obra maestra de incalculable valor. En este trabajo de reconstruir el texto del CODEX SINAITICUS participaron la Biblioteca de la Universidad de Leipzig (Alemania), la Biblioteca Británica, la Biblioteca Nacional de Rusia situada en San Petersburgo y el Monasterio de Santa Catalina situado en Egipto. Cada Biblioteca, así como el Monasterio de Santa Catalina, poseía una parte de la grandiosa obra escrita en el griego antiguo, sin separación entre las palabras, que dificulta aún más la labor. Tras un acuerdo legal, se pusieron a trabajar para recuperar parte del texto ya ilegible con el paso del tiempo y digitalizar la obra. Del Pergamino al mundo digital. Es la primera vez que se lleva a cabo una obra como esta: se transcribió palabra por palabra la Biblia más antigua existente y conocida en nuestros tiempos, una obra en la que han participado varios escribas, una época en la que se escribía con pluma y tinta bajo la luz de la vela. Esta obra ya está disponible en el mundo digital al que pueden acceder especialistas, profesionales y cualquier lector desde cualquier parte del mundo. Es el primer manuscrito disponible digitalmente para que los profesionales puedan proceder a estudiar la obra y realizar sus propias traducciones de la misma. El valor del CODEX SINAITICUS, un MANUSCRITO rescatado del Monte Sinai, es incalculable. El contenido ha sido transcrito en su totalidad con referencias cruzadas y la transcripción incluye páginas del códex que han sido encontradas en el año 1975. DESDE EL PERGAMINO AL PIXEL, si observamos el escrito, podemos detallar las diferentes caligrafías utilizadas, puesto que el manuscrito íntegro ha sido escrito por varias personas de la antigüedad, cada uno con su propia letra. En las imágenes podemos detallar la belleza particular de esta grandiosa obra. El manuscrito original consta de 650.000 palabras y tiene una antigüedad de 1600 años. Es la obra encuadernada más antigua que poseemos en estos momentos. Hasta hace poco hubiese sido inimaginable, pero ya es posible que expertos de todo el mundo pueden ofrecer su colaboración en el estudio de esta grandiosa obra, EL CODEX SINAITICUS.

pergamino

pergamino

pergamino

pergamino

Comparte este Goo:

¿Tiene contenido inapropiado?

Comparte este goo con un amigo: